7.28.2006

Famille d'accueil !!!


J'ai reçu ma famille d'accueil ! Je suis tellement content ! Donc, c'est je suis placé dans la famille Groot-Jebbink, les deux parents d'appelent Tonny et Erna, ils ont trois filles (16,18,20 ans) et sont propriétaire d'une boulangerie-patisserie(j'ai déja l'eau à la bouche). Donc ils habitent Winterswijk une ville de 30 000 habitants située dans la province de la Gueldre (Gelderland) à 6 km de la frontière Allemande !

7.24.2006

Bureaucratie...la suite...

Pour faire suite a ma dernière entrée, je suis aller au Consulat des Pays-Bas à Montréal... La gentille madame avec un accent à la ING Direct m'a dit qu'elle ne pouvait pas légaliser la traduction de mon certificat de naissance parce qu'Ottawa ne l'a pas authentifier (apparement qu'il faut que la lettre soit cellé par un Notaire...) pis de toute façon il aurait fallu que l'original de mon certificat de naissance soit au moins jeune de six mois..... Donc il faut que j'en commande une nouveau !
Éttonement on était pas faché en sortant de là... je crois que j'ai atteint le stade de résignation !